دانلود فیلم The Sound of Music 1965 با دوبله فارسی با کیفیت BluRay 720p
نسخه دوبله فارسی (دو زبانه)
|برترین دوبله تاریخ ایران ، به همراه آهنگ‌های جذاب فارسی|
|برنده ۵ جایزه اسکار و نامزد ۵ جایزه اسکار و برنده و نامزد ۲۰ جایزه بین المللی دیگر|
منتشر کننده فایل:
NFilm ژانر :
بیوگرافی , درام , خانوادگی , موسیقی , al
۸/۱۰ از ۱۳۲,۹۷۶ رای مدت زمان : ۱۷۴ دقیقه
زبان : انگلیسی , آلمانی
کیفیت : BluRay 720p 
فرمت : MKV
انکودر : Nfilm
حجم : ۱٫۲گیگابایت
محصول : آمریکا
ستارگان : Julie Andrews, Christopher Plummer, Eleanor Parker, Richard Haydn
کارگردان : Robert Wise
توضیحات دوبله :
گروه دوبلاژ اِن فیلم تقدیم می‌کند .
دوبله فارسی حرفه ای و جذاب
صوت دوبله بصورت جداگانه
دوبله به یادماندنی فیلم اشک‌ها و لبخندها به مدیریت زنده یاد علی کسمایی و گویندگی افرادی چون ابوالحسن تهامی‌نژاد، ژاله کاظمی، ناهید امیریان، مهین بزرگی و …
شرح فیلم :
فیلمی‌موزیکال و منطبق با تمام کلیشه‌های نوع (عشق میان دختر فقیر و مرد
پولدار، نازی‌های خبیث و پایان خوش) در ستایش موسیقی، که داروی معجزه گری
برای ناخدای عبوس و دل مرده و هفت کودک شیطانش (به تعداد نت‌های موسیقی) از
آب درمی‌آید. ترانه‌های ریچارد راجرزو اسکار همراستاین دوم در زمان خود با
استقبال بسیاری روبه رو شد.
حواشی دوبله :
۳۸ منتقد و نویسنده سینمایی، در یک نظرخواهی برای انتخاب بهترین‌های تاریخ
دوبله ایران که توسط ماهنامه سینمایی فیلم در اسفندماه ۱۳۸۴ انجام شد،
دوبله این فیلم را بعنوان برترین دوبله فارسی برای یک فیلم خارجی انتخاب
نمودند. دوبله فارسی این فیلم با مدیریت دوبلاژ استاد علی کسمایی در سال
۱۳۴۵ در استودیو دماوند به مدیریت «روبیک گریگوریانس» انجام شد. اجرا و ضبط
ترانه‌های فارسی نیز در استودیوی وزارت فرهنگ و هنر صورت پذیرفت. صداگذاری
نهایی فیلم که بصورت استریوفونیک ۶ بانده بود، در کشور آلمان انجام شد.
